Nederlands English

Op het station (Alla stazione)

Onderstaand zie je in het Italiaans woorden en zinnen die je gebruikt wanneer je je op het station bevindt. Om de Nederlandse vertaling te tonen klik je op het knopje 'Tonen'. Om vervolgens de vertaling te verbergen klik je op 'Verbergen'.



Alla stazione

Vorrei una sola andata

Un'andata e ritorno, per favore

A che ora se ne va?

Il treno parte alle sei

Da quello che traccia lascia?

Lascia da traccia tre

È un collegamento diretto?

Deve cambiare

Il treno è in ritardo

Un ritardo di mezz'ora

A che ora arriva?

Il treno arriva alle otto

C'è uno sconto per gli studenti?

Si deve pagare un supplemento?

Dove devo scendere?

Quanto dura il viaggio?

Mi scusi, questo posto è riservato?

Mi scusi, questo posto è libero?

Op het station

Ik wil graag een enkeltje

Een retourtje, alstublieft

Hoe laat vertrekt hij?

Hij vertrekt om zes uur

Vanaf welk spoor vertrekt hij?

Hij vertrekt van perron drie

Is het een directe verbinding?

U moet overstappen

De trein heeft vertraging

Een vertraging van een half uur

Hoe laat komt hij aan?

Hij komt aan om acht uur

Is er korting voor studenten?

Moet je toeslag betalen?

Waar moet ik uitstappen?

Hoe lang duurt de reis?

Is deze zitplaats gereserveerd?

Is deze zitplaats vrij?